最近必要にせまられて
ピアノを始めたのは以前にも書きましたが
今度は
英語・・・
Englishですよ・・・
若干必要になってきました
以前 山口の岩国で釣具屋のバイトしてた時は
近くに米軍基地が有った事から
ちょくちょく基地の方がお客様でいらしてたので
身振り手振り&紙に書いてもらう・・・
それと釣りの専門用語でなんとか通じてたんだけど
(でぃす ルアー キャスト アーンド リトリーブ・・・
アーンド ストップ アンド ゴー!!じゃけえねぇ!)
てな感じで全くのデタラメですが気持ちは伝わるね!
やっぱり耳を鍛えないとね
ネイティブの方の言葉の「音」を聞き取る耳をね
日本語だったら言葉の末尾が不鮮明に聞こえても
言葉の意味が想像つく
なので英語もそうなるんじゃないかな?と・・・
んでもって画像(話している時の状態がわかるもの)と
わけわからん英語が延々流れるCDとを照らし合わせながら
聞く事を始めました
すると
「何と言う事でしょう!!」
(ビフォーアフター風に)
今まで聞き取り辛かった洋楽アーチストのCDを聞いていると
以前より明らかに歌詞と言うか言葉が聞き取れるようになってます
さすがにまだ意味はわからん!!(笑)
でも慣れれば・・・なんて思ってます
これで僕のカラオケ洋楽レパートリーが増える事
間違い無し!!
(勉強してるのはカラオケの為じゃありまへん)
peace
最近のコメント